东方红LG1404/LG1504/LG1604 轮式拖拉机技术保养手册

第一节 技术保养规程

为了使拖拉机正常工作并延长使用寿命，必须严格执行技术保养规程。本拖拉机技术 保养规程按照累计负荷工作小时划分如下：

1.每班技术保养：每班或工作10小时后进行。

2.50小时技术保养：累计工作50小时后进行。

3.200小时技术保养：累计工作200小时后进行。

4.400小时技术保养：累计工作400小时后进行。

5.800小时技术保养：累计工作800小时后进行。

6.1600小时技术保养：累计工作1600小时后进行。

7.长期存放保养：准备停车超过一个月以上。

8. 柴油机的保养:：见随车携带的《东方红 LR/YT 系列柴油机使用保养说明书》或《SC7H系列柴油机使用保养说明书》。

一、 每班技术保养

1.清除拖拉机上的尘土和污泥。

2.检查拖拉机外部紧固螺母和螺栓，特别是前、后轮的螺母是否松动。

3.检查水箱、燃油箱、转向油箱、离合器助力器贮液罐的液面高度，不足时添加。

4.按整机维护保养图5-1a，表5-1a(或整机维护保养图5-1b，表5-1b)加注润滑脂。在泥泞环境作业前，应注意加注润滑脂时要挤出全部泥和水，直到清洁润滑脂溢出为止。

5.检查并调整主离合器踏板高度及动力输出离合器操纵手把行程。检查制动器踏板的自由行程。对于选装电液控制动力输出离合器的机型，检查动力输出离合器油压是否正 常(1.6Mpa~2.0MPa)。

6.检查前后轮胎气压，不足时按规定值充气。

7.检查拖拉机有无漏气、漏油、漏水等现象，如有三漏应排除。

8.检查灯光、喇叭、仪表的工作是否正常。

9.对于带气助力(选装)的拖拉机，每班应放掉储气筒中的凝结水和污物，检查安全阀是否可靠。

10.按第一拖拉机股份有限公司提供的《东方红LR/YT系列柴油机使用保养说明书》中“班次技术保养”要求对柴油机进行保养，或按上海柴油机股份有限公司提供的《SC7H 系列柴油机使用保养说明书》的要求对柴油机进行保养。

二、 50 小时技术保养

1.完成每班技术保养的全部内容。

2.按整机维护保养图5-1a、表5-1a或整机维护保养图5-1b，表5-1b加注润滑脂。

3. 检查干式空气滤清器。

4. 保养驾驶室空气滤清器。

5. 放掉燃油沉淀杯中的水和杂物。

6. 按第一拖拉机股份有限公司提供的《东方红LR/YT系列柴油机使用保养说明书》中“一级技术保养”要求对柴油机进行保养，或按上海柴油机股份有限公司提供的《SC7H 系列柴油机使用保养说明书》的要求对柴油机进行保养。

三、 200小时技术保养

1.完成50小时技术保养的全部内容。

2.更换发动机油底壳润滑油。

3.240小时更换提升器滤芯。

4.按第一拖拉机股份有限公司提供的《东方红 LR/YT 系列柴油机使用保养说明书》中“二级技术保养”要求对柴油机进行保养，或按上海柴油机股份有限公司提供的《SC7H 系列柴油机使用保养说明书》的要求对柴油机进行保养。

注意：发动机使用的润滑油必须是 CF-4 级柴油机机油，严禁使用普通柴油机机油代 替。换油时严禁新油、旧油或不同牌号的润滑油混合使用。不同生产厂家生产的不同牌号的机油也严禁混合使用，以免降低机油油品。

四、 400小时技术保养

1.完成200小时技术保养的全部内容。

2.按整机维护保养图5-1a、表5-1a整机维护保养图5-1b、表5-1b加注润滑脂。

注意：

a.凡配置第一拖拉机股份有限公司东方红6A3L系列柴油发动机的拖拉机，其润滑油必须是 CH-4 级或者相当于 CH-4 级柴油机机油，严禁使用普通柴油机机油代替。换油时严禁新油、旧油、不同牌号的润滑油混合使用。不同生产厂家生产的不同牌号的机油也严禁混合使用，以免降低机油油品。

b.凡配置上海柴油机股份有限公司7H系列柴油机发动机的拖拉机，其润滑油必须是上柴公司的SCF系列的专用润滑油，请使用上海柴油机股份有限公司提供的《SC7H系列 柴油机使用保养说明书》上所指定的油品，其使用方法请查阅相关章节。

3.检查前驱动桥中央传动及末端传动油面高度，必要时添加。

4.检查传动系统及提升器的润滑油面高度，必要时添加。

5.检查停车制动器手柄自由行程，必要时调整。

6.清洗保养液压转向油箱滤清器。

7.按第一拖拉机股份有限公司提供的《东方红 LR/YT 系列柴油机使用保养说明书》中“二级技术保养”要求对柴油机进行保养，或按上海柴油机股份有限公司提供的《SC7H 系列柴油机使用保养说明书》的要求对柴油机进行保养。

五、 800小时技术保养

1.完成400小时技术保养全部内容。

2.更换驾驶室空气滤清器滤芯。

3.更换液压转向润滑油。

4.更换传动系统及提升器润滑油。

5.检查调整发动机气门间隙。

6.检查调整喷油嘴喷油压力。

7.对燃油箱进行清洗保养。

8.对发电机、起动电机进行检查、维护和保养。

9.按第一拖拉机股份有限公司提供的《东方红 LR/YT 系列柴油机使用保养说明书》中“三级技术保养”要求对柴油机进行保养，或按上海柴油机股份有限公司提供的《SC7H 系列柴油机使用保养说明书》的要求对柴油机进行保养。

六、 1600 小时技术保养

1.完成800小时技术保养全部内容。

2.对发动机冷却系统进行清洗保养。

3.更换前驱动桥中央传动和最终传动润滑油。

4.对起动机进行检查、调整、维护和保养。

5.按第一拖拉机股份有限公司提供的《东方红 LR/YT 系列柴油机使用保养说明书》中“三级技术保养”要求对柴油机进行保养，或按上海柴油机股份有限公司提供的《SC7H 系列柴油机使用保养说明书》的要求对柴油机进行保养。

七、 长期存放技术保养

1.若发动机存放期不到 1 个月，发动机机油更换不超过 100 工作小时，就不需要任何防护措施。若发动机存放超过一个月，必须趁热车把发动机机油放净，更换新机油，并让发动机在小油门下运转数分钟。

2.将燃油箱加满油，清洗保养空气滤清器。将冷却系统的冷却水放出(如果使用的冷却液是防冻液则不要放掉)。

3.所有操纵手柄、制动器手柄放到空档位置(电气开关扳到关或分离的位置)。将拖拉机前轮放正，悬挂杆件放在最低位置。

4. 取下蓄电池，充足电，清洁其表面，其极桩涂上润滑脂，以减少自放电，防止极板硫化，容量降低。存放在避光、通风、温度不低于10摄氏度的房间内。

5.将拖拉机前后桥支撑起来，使轮胎稍离地面，并把轮胎气放掉。否则，要定期将拖拉机顶起，检查轮胎气压。

6.整机擦洗干净，在油漆件表面涂上石蜡，非油漆件表面涂上防护剂，整机套上防护罩。

7.按《东方红LG1404/LG1504/LG1604拖拉机使用保养说明书》第四章，第三节 的第十二部分《十二、驾驶室空调及采暖系统的使用与保养》进行一次保养。

第二节 技术维护保养操作

一、拖拉机的维护保养

使用第一拖拉机股份有限公司提供的东方红 6A3L 系列柴油机的拖拉机其维护保养部 位、操作内容、保养周期见图5-1a和表5-1a。使用上海柴油机股份有限公司提供的7H系列柴油机的拖拉机其维护保养部位、操作内容、保养周期见图5-1b和表5-1b

注意：

1.本拖拉机传动、液压、转向系统用油使用的是由一拖公司和美国雪佛龙公司(Chevron) 联合开发的东方红YTDH大中轮拖专用多功能液压传动油。

2、拖拉机首次工作60小时后,用户需趁热放出变速箱、后桥、最终传动、分动箱的东方红 YTDH 大中轮拖专用多功能液压传动油,清理放油螺塞,更换液压系统滤芯，将液压传动油透析、过滤后,重新加入;工作240小时后，再次将液压传动油放出透析、过滤，并更换液压系统滤芯。如果油量不足时必须补加东方红YTDH大中轮拖专用多功能液压传动油。

3、拖拉机工作满500小时时,更换为新的东方红YTDH大中轮拖专用多功能液压传动油。以后每工作1500小时,更换一次东方红YTDH大中轮拖专用多功能液压传动油,禁止混用其它品牌的润滑油。

二、技术维护保养操作

表5-1a 拖拉机维护保养点(配东方红6A3L系列柴油机)

注：空调系统的维护与保养见表5-2

表5-1b 拖拉机维护保养点(配上柴7H系列柴油机)

注：空调系统的维护与保养见表5-2

表5-2 空调系统的维护与保养

符号“※”表示检查调整或必要时更换，“#”表示更换。

⒈ 蓄电池

蓄电池为免维护型，使用时应经常观察监视口的状态，并经常保持蓄电池外表面尤其是顶部的清洁，保证电池触头与导线接触良好。

⒉ 转向油箱油面和油管的检查

根据油尺刻度A检查油面高度，按需要加油;检查液压转向油缸油管，不应互相绞缠、 隆起和裂纹，管子和接头间不允许渗漏油。(见图5-2及图5-12a及5-12b)。

⒊ 驾驶室空气滤清器及空调器的保养

驾驶室空气滤清器位置见图5-3A处。

卸下螺钉，拿掉外罩，取出滤芯，用不大于 0.7MPa 的压缩空气由里向外吹净或将滤芯浸泡在水和无泡沫洗涤剂溶液中，15分钟后用不大于0.27MPa的压力水冲洗干净并晾干。若系纸质滤芯经5次清洗保养以后，应予更换。更换时卸掉固定螺钉，取下滤清器罩，换上新滤芯。

空调器B的保养见随车《空调器使用保养说明书》。

⒋风扇胶带张紧度的调整

东方红LR/YT系列柴油机的风扇胶带张紧度的检查调整见图5-4。

用大拇指下压风扇胶带进行检查，其下压距离15±3毫米，如不符合此要求，应进行调整，其方法如下：

松开发电机调整支架上的固定螺母，向外侧扳动电机使胶带张紧，再拧紧发电机调节支架上的固定螺钉。

⒌发动机油底壳油量的检查

检查发动机油底壳油量见图5-5。拔出油尺“A”，检查油面高度是否在上下刻线之间。若油面达不到下刻线，应取下发动机正时齿轮室盖上的加油口盖“B”(见图 5-6)进行加油。

⒍燃油沉淀杯/燃油-水分离器的保养

第一拖拉机股份有限公司东方红 LR/YT 系列柴油机对燃油沉淀杯的保养见《东方红LR/YT系列柴油机使用保养说明书》。

上柴 7H 系列柴油机燃油-水分离器的保养见《SC7H 系列柴油机使用保养说明书》第五章。

⒎前驱动桥中央摆销的保养

按维护保养要求向图5-7黄油杯注润滑脂。

⒏发动机油底壳更换机油

拧下图 5-8 箭头所指示放油螺塞，放油并清洗油底壳，然后拧紧放油螺塞，按规定加注新的润滑油。放机油时在热机状态下进行。

⒐ 空气滤清器的保养

见第一拖拉机股份有限公司提供的《东方红LR/YT系列柴油机使用保养说明书》，或上海柴油机股份有限公司提供的《SC7H系列柴油机使用保养说明书》。

⒑ 燃油滤清器的保养

见第一拖拉机股份有限公司提供的《东方红LR/YT系列柴油机使用保养说明书》，或 上海柴油机股份有限公司提供的《SC7H系列柴油机使用保养说明书》。

⒒ 机油滤清器的保养

见第一拖拉机股份有限公司提供的《东方红LR/YT系列柴油机使用保养说明书》，或 上海柴油机股份有限公司提供的《SC7H系列柴油机使用保养说明书》。

⒓ 提升器机油滤清器的保养

提升器机油滤清器为大流量灌装滤，磨合使用240小时需更换，以后每工作300小时应更换。更换时，要在滤芯密封垫上涂少量润滑油，再用手旋转滤芯至带螺纹的滤座上，最后用专用扳手旋紧即可。

⒔ 前驱动桥中央/末端传动油面的检查及油液加注

前驱动桥中央/末端传动油面检查时(见图5-10)应旋下加油孔油塞A，查看油面是否于与孔口齐平，否则需加油。更换润滑油时，末端传动应旋下放油塞C(见图 5-10)，中 央传动应旋下放油塞B(见图5-11)，放净污油，加注新油分别与图5-10窗口A，及D齐平。

⒕液压转向油箱的保养

按图 5-12a 或 5-12b 所示取出滤清器(将滤清器向下按，使其上端向油箱口倾斜即可取出)，连同滤清器罩一同放到煤油里清洗。换油时，拆开壶下方的油管，把油箱的油放掉，取出滤清器并清洗干净，然后再安装上油管，并加足新机油。

⒖ 传动箱和提升器、后桥最终传动的保养

检查传动箱油面时拖拉机应停放在水平地面上，将发动机熄火，提升臂放到最低位置，然后在油尺 D 处检查油面(见图 5-13)，如达不到油尺的下限应加油。更换润滑油时应分别取下放油塞 A，B，C，趁热将脏油液放出，打开加油塞E 加入煤油或柴油清洗传动箱内部，旋上放油塞后加注新油液。

⒗ 分动箱中间轴支座轴承的保养

在A处(见图5-14)加注黄油保养分动箱中间轴支座轴承。

⒘ 燃油箱的保养

燃油箱见图5-15，将拖拉机停放在水平地面上，发动机熄火，然后把图中左下方油箱 下面的螺塞A卸掉，放出油箱底部的沉积污物，将油箱清洗干净。

18、发动机气门间隙的检查调整

见第一拖拉机股份有限公司提供的《东方红LR/YT系列柴油机使用保养说明书》，或 上海柴油机股份有限公司提供的《SC7H系列柴油机使用保养说明书》。

19.启动电动机的检查

检查启动电动机滑环和碳刷，此项工作一定要请有经验的人员操作。

20.轮胎充气压力的检查

轮胎充气压力的检查见表5-3。

表5-3拖拉机轮胎充气压力

21.发动机冷却系统的保养

见第一拖拉机股份有限公司提供的《东方红LR/YT系列柴油机使用保养说明书》，或上海柴油机股份有限公司提供的《SC7H系列柴油机使用保养说明书》。

22 燃油系统的排气

见第一拖拉机股份有限公司提供的《东方红LR/YT系列柴油机使用保养说明书》，或 上海柴油机股份有限公司提供的《SC7H系列柴油机使用保养说明书》。

23.驾驶室和机罩面板的维护

⑴ 防止自然腐蚀

对自然因素引起的拖拉机损伤及腐蚀的几种自然因素如下：

─── 含盐的潮湿空气

─── 空气污染(工业区)

─── 砂砾造成的擦伤

─── 腐蚀性的有机物及化学物

─── 机械损伤(压痕、刮伤、划伤)

为了排除上述自然因素的影响，已采用的措施有：

─── 使用防腐金属板

─── 使用防划伤、防腐蚀的涂漆和喷漆方法

─── 在易腐蚀部位(拐角、焊缝和折叠处)覆盖硬塑料层

─── 露天存放时打蜡保护

由于大气因素的影响是不可预料的，并与环境及拖拉机的使用状况有关，因此驾驶员应竭尽全力做好保护工作。

⑵ 驾驶室和机罩的维护

当驾驶室和机罩表面由于擦伤和划痕引起的金属外露，应按下述原工艺过程及时修复。

─── 受伤部位喷砂处理

─── 上底漆

─── 干燥并轻微打磨

─── 涂面漆

─── 抛光

根据拖拉机的工作条件及环境，定期用水冲洗机罩和驾驶室。拖拉机在沿海和污染严重的地区，要经常冲洗。拖拉机在有机物或化学物环境中工作后，应立即进行冲洗。

经常用浓度为2%～4%的清洗剂以低压水管冲洗。全部冲洗后，用压缩空气吹干。

长时间在太阳光下曝晒或发动机刚熄火以后不能立即冲洗。冲洗应待冷却以后进行，否则有损油漆表面的光泽。为了保持光泽，可以打蜡。

用抛光的方法除区表面的积垢。

⑶ 驾驶室内部的维护保养

─── 定期检查并清除地板衬垫下的积水

─── 铰链、门锁及窗户要涂防水润滑剂

─── 用适当的清洗剂擦洗窗户，必要的地方用专用洗涤剂擦洗

─── 取下刮水器刮片，在其上面涂滑石粉

─── 门和侧窗可以半开

24.驱动轮轴轴承的保养

在A点(见图5-16)加注润滑脂。拖拉机左右两侧共两处加注点。